Αρχείο συντάκτη Kallia Kakaletri

Στίχοι και προφορά για το τραγούδι της Édith Piaf La vie en rose

    La vie en rose λα βι αν ροζ H ζωή σε ροζ χρώμα Des yeux qui font baisser les miens ντε ζ γι(έ) κι φον μπεσέ λε μιέν μάτια που με κάνουν να χαμηλώνω τα δικά μου Un … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Eurovision 2014 Γαλλία – Στίχοι και προφορά για το Moustache των Twin Twin

+ Moustache μουστά(ς) μουστάκι Quelque chose me manque mais quoi? κέλκ(ε) (σ)όζ μ(ε) μάνκ με κουά κάτι μου λείπει μα τι Je veux ci je veux ça (ζ)(ε) β(ε) σι (ζ)(ε) β(ε) σα θέλω το ένα θέλω το άλλο Quand … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Στίχοι και προφορά για το τραγούδι της Céline Dion Parler à mon père

Parler à mon père παρλέ α μον περ να μιλήσω στον πατέρα μου   L’âme est un cristal et l’amour sa lumière  λάμ  ε τ εν κριστάλ ε λαμούρ σα λ(ι)μιέρ  η ψυχή είναι ένα κρύσταλλο και η αγάπη το φως του … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

πινακάκι passe-partout (για να προφέρετε σωστά τα τραγούδια)

                                                   ΠΡΟΦΟΡΑ   ότι είναι κόκκινο δεν προφέρεται ότι είναι μπλε προφέρεται με τη μύτη το … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Puisque tu pars του Jean Jacques Goldman

Puisque tu pars π(ι)ίσκ(ε) τ(ι) παρ Jean Jacques     Goldman   Αφού φεύγεις   Puisque l’ombre gagne π(ι)ίσκ(ε) λόνμπρ(ε) γκάνι(ε) επειδή πυκνώνει η σκιά puisqu’il n’est pas de montagne π(ι)ίσκ ιλ νέ πά ντ(ε) μοντάνι(ε) και δεν είναι από … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Je te promets με τον Tapuarii (Γαλλική Πολυνησία)

Je te promets (ζ)(ε) τ(ε) προμέ Tapuarii (Polynésie Française) σου υπόσχομαι Un peu d’eau sur mon visage endormi εν π(ε) ντό σ(ι)ρ μον βιζά(ζ) ανντορμί λίγο νερό πάνω στο νυσταγμένο πρόσωπό μου Fatigué par une longue nuit de folie φατιγκέ … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Πωλ Γκωγκέν (Γάλλος ιμπρεσιονιστής ζωγράφος)

  Paul Gauguin (Peintre français impressionniste) Γεννήθηκε στο Παρίσι το 1848 σε μέση αστική οικογένεια με ισπανο-περουβιανή καταγωγή. Το 1849 έφυγε με την οικογένειά του για το Περού απ’όπου επέστρεψαν στο Παρίσι έξι χρόνια αργότερα. Η διαμονή του στη Λατινική … Συνέχεια
Κατηγορίες: Η Γαλλική κουλτούρα | Γράψτε σχόλιο

Γαλλόφωνες χώρες – Η Γαλλική Πολυνησία (Ωκεανία)

    Pays francophones – La Polynésie Française (Océanie)   H Πολυνησία ήταν άγνωστη στους Ευρωπαίους μέχρι που οι μεγάλοι θαλασσοπόροι την ανακάλυψαν κατά τη διάρκεια των εξερευνήσεων των άλλων ηπείρων. Την διεκδίκησαν Άγγλοι και Γάλλοι και τελικά επικράτησαν οι … Συνέχεια
Κατηγορίες: Γαλλόφωνες Χώρες | Γράψτε σχόλιο

Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Dernière danse με την Indila

Dernière danse   ντερνιέρ ντάνς τελευταίος χορός   Oh ma douce souffrance ο μα ντους σουφράνσ(ε) Ω γλυκέ μου πόνε Pourquoi s’acharner tu recommences πουρκουά σα(σ)αρνέ τ(ι) ρ(ε)κομάνσ(ε) γιατί να αγωνίζομαι άδικα αφού έρχεσαι πάλι Je ne suis qu’un être sans … Συνέχεια
Κατηγορίες: Τραγούδια | Γράψτε σχόλιο

Παγκόσμια Οργάνωση Γαλλοφωνίας – Γαλλόφωνες χώρες

Organisation  Internationale  de la  Francophonie Pays francophones             H Παγκόσμια Οργάνωση Γαλλοφωνίας προτείνει για την 20ή Μαρτίου: http://www.20mars.francophonie.org/18527-www-gallika-gr   Kαλωσήρθατε στο gallika.gr! Η ιδέα να παρουσιάσω προοδευτικά τις γαλλόφωνες χώρες στο gallika.gr οφείλεται στον Κύριο … Συνέχεια
Κατηγορίες: Άρθρα, Γαλλόφωνες Χώρες | Γράψτε σχόλιο