Τραγούδια

Je te promets (ζ)(ε) τ(ε) προμέ Tapuarii (Polynésie Française) σου υπόσχομαι Un peu d’eau sur mon visage endormi εν π(ε) ντό σ(ι)ρ μον βιζά(ζ) ανντορμί λίγο νερό πάνω στο νυσταγμένο πρόσωπό μου Fatigué par une longue nuit de folie φατιγκέ … Συνέχεια →

Dernière danse   ντερνιέρ ντάνς τελευταίος χορός   Oh ma douce souffrance ο μα ντους σουφράνσ(ε) Ω γλυκέ μου πόνε Pourquoi s’acharner tu recommences πουρκουά σα(σ)αρνέ τ(ι) ρ(ε)κομάνσ(ε) γιατί να αγωνίζομαι άδικα αφού έρχεσαι πάλι Je ne suis qu’un être sans … Συνέχεια →

Céline Dion πουρ κ(ε) τ(ι) μέμ ανκόρ Pour que tu m’aimes encore  για να μ’αγαπάς ακόμα J’ai compris tous les mots (ζ)έ κονμπρί του λε μο  τα κατάλαβα όλα όσα είπες j’ai bien compris, merci (ζ)έ μπιέν κονπρί μερσί τα κατάλαβα καλά, ευχαριστώ raisonnable et nouveau ρεζονάμπλ ε … Συνέχεια →

  A Tanger      α ταν(ζ)έ Malek  στην Ταγγέρη A Tanger α ταν(ζ)έ στην Ταγγέρη j’ai d’abord vu la ville  (ζ)έ ντ’ αμπόρ β(ί) λα βιλ πρώτα είδα την πόλη semblant narguer l’Espagne σανμπλάν ναργκέ λ’εσπάνι(ε) που έμοιαζε να … Συνέχεια →

Quand Je Vois   Tes Yeux καν (ζ)(ε) βουά τε ζι(έ)  Dany Brillant    όταν βλέπω τα μάτια σου Refrain Quand je vois tes yeux je suis amoureux  κάν (ζ)(ε) βουά τε ζ γι(έ) (ζ)(ε) σουί ζ αμουρ(έ) όταν βλέπω τα μάτια σου είμαι ερωτευμένος quand j’entends ta voix je suis fou de … Συνέχεια →

          Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes κεσκι φέ πλ(ε)ρέ λέ μπλόνντ(ε) Sylvie Vartan τι κάνει τις ξανθιές να κλαίνε Moi, je ne me plains de rien  μουά (ζ)(ε) ν(ε) μ(ε) πλέν ντ(ε) ριέν Εγώ, δεν παραπονιέμαι για τίποτα On verra bien demain  ον β(ε)ρά μπιέν ντ(ε)μέν … Συνέχεια →

 Petite fille aux yeux bleus π(ε)τίτ φίγι ο ζ ι(έ) μπλ(έ)  Art Sullivan Κοριτσάκι με τα μπλε μάτια Viens mais viens petite fille  βιέν με βιέν π(ε)τίτ(ε) φίγι έλα μα έλα κοριτσάκι Je te supplie  (ζ)(ε) τ(ε) σ(ι)πλί σε εκλιπαρώ Donne-moi ton sourire  ντόν μουά τον σουρίρ δως μου το χαμόγελό … Συνέχεια →

ALICE ET JUNE Αλίς ε (Ζ)(ί)ν  INDOCHINE Αλίκη και Ζιν Εt un deux trois ε εν ντ(ε) τρουά Και 1,2,3 Alice est née au pays des cauchemars Αλίς ε νέ ο πεί ντε κο(σ)μάρ Η Αλίκη γεννήθηκε στη χώρα με τους εφιάλτες je voudrais juste la rassurer (ζ)(ε) βουντρέ (ζ)(ί)στ(ε) λα ρασ(ι)ρέ θα … Συνέχεια →

        Melisa Μελίζα   Enrico Macias Quand j’arrivais, elle sortait du café  καν (ζ)αριβέ , ελ σορτέ ντ(ι) καφέ Όταν έφτανα, αυτή έβγαινε από το καφέ On s’est dit bonjour très vite  ον σε ντί μπον(ζ)ούρ τρέ βίτ(ε) είπαμε μια γρήγορη καλημέρα Elle était gaie, rayonnante et pressée ελ ετέ γκέ ρεγιονάντ ε πρεσέ ήταν χαρούμενη, … Συνέχεια →

 LE CHEMIN  λ(ε) (σ)(ε)μέν          KYO   ο δρόμος Regarde-toi assise dans l’ombre ρ(ε)γκάρντ τουά ασίζ νταν λ όνμπρ κοιτάξου καθισμένη στη σκιά A la lueur de nos mensonges α λα λ(ι)έρ ντ(ε) νό μανσόν(ζ) που τη φωτίζουν τα ψέματά μας Les mains glacées jusqu’à l’ongle λε … Συνέχεια →